EQS-PVR: Voltabox AG: Veröffentlichung gemäß § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

zur Gattung

28.03.2025 / 14:31 Uhr

EQS Stimmrechtsmitteilung: Voltabox AG 
Voltabox AG: Veröffentlichung gemäß § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung 
2025-03-28 / 14:30 CET/CEST 
Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
JIAOGULAN Familienstiftung 
(c/o SERATIO Treuunternehmen reg.) 
geschäftsansässig: 
Werdenbergerweg 11 
9490 Vaduz 
Liechtenstein 
An den Vorstand der 
Voltabox AG 
Technologiepark 32 
33100 Paderborn 
Vaduz/Vorra, den 28. März 2025 
Mitteilung gemäß § 43 Abs. 1 WpHG 
Sehr geehrte Herren, 
mit Stimmrechtsmitteilung vom 11. März 2025 hat die JIAOGULAN Familienstiftung mit Sitz in Vaduz, Liechtenstein (" 
Stiftung") gemäß § 33 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass die Vollzugsbedingungen des notariellen Aktienkaufvertrags vom 10. 
Februar 2025 zwischen der JIAOGULAN Holding AG mit Sitz in Vaduz, Liechtenstein ("Jiaogulan Holding") und der Triathlon 
Holding GmbH mit Sitz in Pyrbaum OT Seligenporten ("THG") eingetreten sind und der Jiaogulan Holding seit dem 10. März 
2025 5.897.661 Aktien (entspricht einem Stimmrechtsanteil von 28,00%) an der Voltabox AG, mit Sitz in Paderborn ("VBX") 
gehören. Der Erwerb der Stimmrechte durch die Jiaogulan Holding wird der Stiftung gemäß § 34 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG 
zugerechnet. 
Vor diesem Hintergrund teile ich gemäß § 43 Abs. 1 WpHG zum heutigen Tag ergänzend Folgendes mit 
1. Mit dem Erwerb verfolgte Ziele 
1.1 Die Investition erfolgt als langfristiges Investment mit dem Zweck der Erzielung von Vermögenszuwächsen. 
1.2 Es besteht gegenwärtig keine Absicht, innerhalb der nächsten zwölf Monate weitere Stimmrechte der VBX durch Erwerb 
oder auf sonstige Weise zu erlangen. 
1.3 Es wird keine Einflussnahme auf die Besetzung von Verwaltungs-, Leitungs- und Aufsichtsorganen der VBX angestrebt. 
1.4 Es wird gegenwärtig keine wesentliche Änderung der Kapitalstruktur der VBX, insbesondere im Hinblick auf das 
Verhältnis von Eigen- und Fremdfinanzierung sowie die Dividendenpolitik angestrebt. 
2. Herkunft der für den Erwerb verwendeten Mittel 
Bei den für den Erwerb von Stimmrechten an der VBX von der Jiaogulan Holding verwendeten Mitteln handelt es sich um 
Fremdkapital. 
Mit freundlichen Grüßen, 
 
Dr. Myriam Gstöhl-Wachter 
Stiftungsrätin der JIAOGULAN Familienstiftung 
Florian Seitz 
Stiftungsrat der JIAOGULAN Familienstiftung 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2025-03-28 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten 
und Pressemitteilungen. 
Medienarchiv unter https://eqs-news.com 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sprache:      Deutsch 
Unternehmen:  Voltabox AG 
              Technologiepark 32 
              33100 Paderborn 
              Deutschland 
Internet:     www.voltabox.ag 
 
Ende der Mitteilung  EQS News-Service 
=------------

2108404 2025-03-28 CET/CEST

Bildlink: https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=show_t_gif&application_id=2108404&application_name=news&site_id=dow_jones%7e%7e%7ef1066a31-ca00-4e1a-b0a4-374bd7d0face

(END) Dow Jones Newswires

March 28, 2025 09:31 ET (13:31 GMT)

zur Übersicht mit allen Meldungen

ein Service von
DOW JONES

Copyright © 2025 Tradegate Exchange GmbH
Bitte beachten Sie das Regelwerk

DAX®, MDAX®, TecDAX® und SDAX® sind eingetragene Markenzeichen der ISS STOXX Index GmbH
EURO STOXX®-Werte bezeichnet Werte der Marke „EURO STOXX“ der STOXX Limited und/oder ihrer Lizenzgeber
TRADEGATE® ist eine eingetragene Marke der Tradegate AG

Kurse in EUR; Fremdwährungsanleihen in der jeweiligen Währung
Zeitangaben in CEST (UTC+2)